Il datore di lavoro deve garantire la consultazione e la partecipazione dei lavoratori per quanto riguarda le questioni trattate dalla presente direttiva.
to provide for the consultation and participation of workers on matters covered by the Directive.
C’è una misura per accrescere la protezione dei lavoratori, per quanto meno ampia nella copertura del TPP.
There is a provision to enhance worker protection, though less extensive in coverage than the TPP.
Il comitato aziendale europeo migliora i diritti dei lavoratori per quanto riguarda l’informazione e la consultazione transnazionale con le aziende che operano in tutta l’UE.
The European Works Council improves workers’ rights to information and transnational consultation within companies operating across the EU.
La direttiva non impone restrizioni ai lavoratori per quanto riguarda i contratti di lavoro, ai quali continuerà ad applicarsi il diritto nazionale.
The directive will not impose any restrictions on workers in their employment contracts, where national law will continue to apply.
Ci sono delle restrizioni per certe categorie di lavoratori per quanto riguarda il salario.
There are some salary-related restrictions for certain types of workers.
È meglio includere una clausola specifica nel contratto di lavoratori per quanto riguarda il bullismo e le sue pene.
It is better to include a specific clause in the employee contract regarding the bullying and its penalties.
Ai preposti e agli RSPP, SafeStart fornisce strategie e competenze pratiche per garantire il supporto dei lavoratori per quanto riguarda la sicurezza.
For supervisors and safety managers, SafeStart provides practical strategies and skills to secure worker support when it comes to safety.
La formazione dei lavoratori per quanto riguarda il riconoscimento e prevenire le transazioni finanziarie illecite.
Training of employees in regards to recognizing and preventing illicit financial transactions.
81/08 come la persona eletta o designata per rappresentare i lavoratori per quanto concerne gli aspetti della salute e della sicurezza durante il lavoro.
81/08 as the person elected or designated for representation of workers with regard to the aspects of health and safety during work time.
Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza (RLS): persona eletta o designata per rappresentare i lavoratori per quanto concerne gli aspetti della salute e della sicurezza durante il lavoro.
Workers' representative for safety (RLS): Person elected or designated to represent workers regarding the aspects of health and safety at work.
La direttiva obbliga inoltre gli Stati membri a migliorare la formazione, l'informazione e la consultazione dei lavoratori per quanto riguarda le misure per la salute e la sicurezza.
This Directive also obliges Member States to improve the training, information and consultation of workers as regards health and safety measures.
Si intende la persona eletta o designata a rappresentare i lavoratori per quanto concerne gli aspetti della salute e della sicurezza sui luoghi di lavoro.
This refers to the person elected or appointed to represent the workers for issues concerning Workplace Health and Safety.
1.0531120300293s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
to provide for the consultation and participation of workers on matters covered by the Directive. 